{"id":12,"date":"2025-10-13T10:39:06","date_gmt":"2025-10-13T08:39:06","guid":{"rendered":"https:\/\/essig.echtagentur.net\/?page_id=12"},"modified":"2026-06-08T15:23:26","modified_gmt":"2026-06-08T13:23:26","slug":"rohrammen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.essig-erdraketen.de\/en\/pipe-rammers\/","title":{"rendered":"Pipe Rammers"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/rohrrammen-icon.svg\" alt=\"\"><\/p>\n<h1><span>WENN ERDVERDR\u00c4NGUNG<\/span><br \/>AN IHRE GRENZEN ST\u00d6SST<\/h1>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/entwaesserung-rohr.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<hr>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/rohrrammen.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<div>\n<h3>WENN ERDVERDR\u00c4NGUNG AN IHRE GRENZEN ST\u00d6SST<\/h3>\n<div>\n<p>In Situationen, in denen die klassische Erdverdr\u00e4ngung nicht m\u00f6glich ist, etwa bei zu geringer \u00dcberdeckung oder in weichen, lockeren B\u00f6den, kommen die ESSIG Erdraketen als Rohrrammen zum Einsatz. Beim Stahlrohrvortrieb werden Stahlschutzrohre im Push-Verfahren offen durch das Erdreich geschlagen. Anschlie\u00dfend wird das in die Rohre eingedrungene Erdreich herausgesp\u00fclt.<\/p>\n<p>Diese Methode erm\u00f6glicht pr\u00e4zise und stabile Rohrverbindungen selbst unter anspruchsvollen Bodenverh\u00e4ltnissen, eine bew\u00e4hrte L\u00f6sung f\u00fcr viele Bau- und Versorgungsprojekte.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<h2>DIE ESSIG Rohrrammen<br \/><span>AUF EINEN BLICK<\/span><\/h2>\n<\/div>\n<ul>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/zuverlaessig.svg\" alt=\"\"><\/p>\n<h3>Zuverl\u00e4ssiger Einsatz bei schwierigen Bodenverh\u00e4ltnissen <\/h3>\n<div>Ideal, wenn Erdverdr\u00e4ngung nicht m\u00f6glich ist: z.B. etwa bei geringer \u00dcberdeckung oder lockeren B\u00f6den.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/stahlrohr.svg\" alt=\"\"><\/p>\n<h3>Leistungsstarke Schlagkraft f\u00fcr Stahlrohrvortrieb<\/h3>\n<div>Pr\u00e4zises Einschlagen von Stahlschutzrohren bis DN 1400 und L\u00e4ngen bis 60 Metern.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/verbindung.svg\" alt=\"\"><\/p>\n<h3>Flexible Anwendung im Push-Verfahren<\/h3>\n<div>Das offene Einschlagen der Rohre erm\u00f6glicht stabile Rohrverbindungen auch unter anspruchsvollen Bedingungen.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/erhalten.svg\" alt=\"\"><\/p>\n<h3>Saubere Ergebnisse durch effizente Nachbearbeitung<\/h3>\n<div>Eingedrungenes Erdreich wird zuverl\u00e4ssig entfernt. Wahlweise erfolgt das durch Aussp\u00fclen oder der Erd\u00fcberschuss wird mit einem Rohrstopfen herausgedr\u00fcckt.<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div>\n<h3>SCHLAGKRAFT, DIE \u00dcBERZEUGT<\/h3>\n<div>\n<p>Mit den ESSIG Rohrrammen lassen sich Stahlrohre von DN 70 bis DN 1400 je nach Bodenbeschaffenheit bis zu 60 Meter weit vorantreiben. Jede Rohrramme wird f\u00fcr ihre spezifischen Einsatzbedingungen ausgew\u00e4hlt, um maximale Effizienz und Lebensdauer zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<p>Die robuste Technik sorgt f\u00fcr zuverl\u00e4ssige Ergebnisse. Auch dort, wo andere Verfahren an ihre Grenzen sto\u00dfen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/rohrammen.jpg\" alt=\"\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/essig-homepage-19.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<div>\n<h2>PASSENDES ZUBEH\u00d6R <span><br \/>F\u00dcR IHRE ANFORDERUNGEN<\/span><\/h2>\n<div>F\u00fcr den flexiblen Einsatz stehen zahlreiche Zubeh\u00f6rkomponenten zur Verf\u00fcgung von Steuerleitungen und Schmiermitteln bis zu F\u00fchrungsrohren und Sonderwerkzeugen.<\/div>\n<p><a href=\"\/zubehoer\/\">Zum Zubeh\u00f6r<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<h2>Technische Daten<\/h2>\n<\/div>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Typ = <span><br \/><\/span>Bohr-\u00d8 [mm]<\/th>\n<th>L\u00e4nge <span><br \/><\/span>[mm]<\/th>\n<th>Gewicht <span><br \/><\/span>[kg]<\/th>\n<th>Luftverbrauch <span><br \/><\/span>[m\u00b3\/min] bei 6 &#8211; 7 bar<\/th>\n<th>Schlagzahl<span><br \/><\/span> [min]<\/th>\n<th>bis Rohr-<span><br \/><\/span>\u00d8 [mm]<\/th>\n<th>Erweiterungskegel<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>130<\/td>\n<td>1600<\/td>\n<td>90<\/td>\n<td>2,5 &#8211; 3,5<\/td>\n<td>400<\/td>\n<td>DA 200<\/td>\n<td>&#8212;&#8211;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>145<\/td>\n<td>1850<\/td>\n<td>140<\/td>\n<td>5,0<\/td>\n<td>400<\/td>\n<td>DA 400<\/td>\n<td>&#8212;&#8211;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>155<\/td>\n<td>1800<\/td>\n<td>160<\/td>\n<td>6,0<\/td>\n<td>320<\/td>\n<td>DA 500<\/td>\n<td>&#8212;&#8211;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>240<\/td>\n<td>1700<\/td>\n<td>370<\/td>\n<td>7,0<\/td>\n<td>370<\/td>\n<td>DA 600<\/td>\n<td>\u2014\u2013<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>260<\/td>\n<td>2300<\/td>\n<td>640<\/td>\n<td>7,0 &#8211; 10,0<\/td>\n<td>200<\/td>\n<td>DA 800<\/td>\n<td>\u2014\u2013<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>400<\/td>\n<td>2400<\/td>\n<td>1650<\/td>\n<td>20,0<\/td>\n<td>180<\/td>\n<td>DA 1400<\/td>\n<td>\u2014\u2013<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>530<\/td>\n<td>2800<\/td>\n<td>3500<\/td>\n<td>40,0<\/td>\n<td>180<\/td>\n<td>DA 2000<\/td>\n<td>\u2014\u2013<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><!--more--><br \/>\n<!-- {\"type\":\"layout\",\"children\":[{\"type\":\"section\",\"props\":{\"height\":\"viewport\",\"height_offset_top\":true,\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"panel\",\"props\":{\"class\":\"mobil-headline-small\",\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"icon\":\"telegram\",\"icon_color\":\"success\",\"icon_width\":\"100\",\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/rohrrammen-icon.svg\",\"image_align\":\"left\",\"image_grid_breakpoint\":\"s\",\"image_grid_width\":\"auto\",\"image_height\":80,\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"image_vertical_align\":true,\"image_width\":80,\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"Read more\",\"link_text_en_us\":\"Read More\",\"link_text_es_es\":\"Leer m\\u00e1s\",\"margin\":\"default\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"title\":\"<span>WENN ERDVERDR\\u00c4NGUNG<\\\/span><br \/>AN IHRE GRENZEN ST\\u00d6SST\",\"title_align\":\"top\",\"title_element\":\"h1\",\"title_en_us\":\"<span>WHEN SOIL DISPLACEMENT<\\\/span><br \/>REACHES ITS LIMITS\",\"title_es_es\":\"<span>CUANDO EL DESPLAZAMIENTO DEL<\\\/span><br \/><span>SUELO<\\\/span> LLEGA A SUS L\\u00cdMITES\",\"title_grid_breakpoint\":\"m\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_hover_style\":\"reset\"}},{\"type\":\"image\",\"props\":{\"class\":\"animated-image\",\"css\":\"img {\\n\\tborder-radius: 20px;\\n}\",\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/entwaesserung-rohr.jpg\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"margin\":\"large\"}}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding_remove_bottom\":true,\"padding_remove_top\":true,\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"divider\",\"props\":{\"divider_element\":\"hr\"}}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding_remove_horizontal\":false,\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"\",\"width_expand\":\"left\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"column_gap\":\"large\",\"layout\":\"1-2,1-2\",\"row_gap\":\"large\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"image\",\"props\":{\"height_expand\":true,\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/rohrrammen.jpg\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"margin\":\"default\",\"position_left\":\"0\"}}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"panel\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>In Situationen, in denen die klassische Erdverdr\\u00e4ngung nicht m\\u00f6glich ist, etwa bei zu geringer \\u00dcberdeckung oder in weichen, lockeren B\\u00f6den, kommen die ESSIG Erdraketen als Rohrrammen zum Einsatz. Beim Stahlrohrvortrieb werden Stahlschutzrohre im Push-Verfahren offen durch das Erdreich geschlagen. Anschlie\\u00dfend wird das in die Rohre eingedrungene Erdreich herausgesp\\u00fclt.<\\\/p>\\n\n\n<p>Diese Methode erm\\u00f6glicht pr\\u00e4zise und stabile Rohrverbindungen selbst unter anspruchsvollen Bodenverh\\u00e4ltnissen, eine bew\\u00e4hrte L\\u00f6sung f\\u00fcr viele Bau- und Versorgungsprojekte.<\\\/p>\",\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"content_en_us\":\"\n\n<p>In situations where classic soil displacement is not possible, such as with insufficient cover depth or in soft, loose soils, ESSIG impact moles are used as pipe rammers. In steel pipe jacking, steel casing pipes are driven openly through the ground using the push method. The intruded soil is subsequently pushed out with pipe plugs or flushed out.<\\\/p>\\n\n\n<p>This method enables precise and stable pipe connections even under demanding soil conditions \\u2013 a proven solution for many construction and utility projects.\\n<\\\/p>\",\"content_es_es\":\"\n\n<p>En situaciones en las que no es posible el empuje cl\\u00e1sico del suelo, por ejemplo, cuando la cobertura es insuficiente o en suelos blandos y sueltos, se utilizan los topos neum\\u00e1ticos ESSIG como martillos de tuber\\u00eda. En la perforaci\\u00f3n con tubos de acero, los tubos de protecci\\u00f3n de acero se clavan en el suelo de forma abierta mediante el m\\u00e9todo de empuje. A continuaci\\u00f3n, la tierra penetrada se expulsa con tapones para tubos o se lava el n\\u00facleo de tierra.<\\\/p>\\n\n\n<p>Este m\\u00e9todo permite realizar uniones de tubos precisas y estables incluso en condiciones de terreno exigentes, una soluci\\u00f3n probada para numerosos proyectos de construcci\\u00f3n y de suministro.\\n<\\\/p>\",\"icon_width\":80,\"image\":\"\",\"image_align\":\"top\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_grid_width\":\"1-2\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"link_margin\":\"medium\",\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"\",\"margin\":\"default\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"title\":\"WENN ERDVERDR\\u00c4NGUNG AN IHRE GRENZEN ST\\u00d6SST\",\"title_align\":\"top\",\"title_element\":\"h3\",\"title_en_us\":\"WHEN SOIL DISPLACEMENT REACHES ITS LIMITS\",\"title_es_es\":\"CUANDO EL DESPLAZAMIENTO DEL SUELO LLEGA A SUS L\\u00cdMITES\",\"title_grid_breakpoint\":\"m\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_hover_style\":\"reset\"}}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"css\":\".uk-container > .uk-grid>div:nth-of-type(1) {\\n\\tposition: relative;\\n    z-index: 2;\\n}\\n\\n.uk-container > .uk-grid>div:nth-of-type(2) .uk-flex {\\n\\tposition: absolute;\\n    bottom: 0px;\\n    height: 400px;\\n    right: 0px;\\n    width: 100%;\\n    z-index: 0;\\n}\\n\\n.el-section {\\n\\tposition: relative;\\n}\\n\\n@media (max-width: 959px) {\\n\\t.el-section {\\n\\t\\tposition: relative;\\n    \\tpadding-bottom: 300px;\\n\\t}\\n    .uk-position-cover {\\n\\t\\tbackground-image: linear-gradient(180deg,rgba(13, 30, 30, 1) 1%, rgba(13, 30, 30, 0) 100%)!important;    \\n    }\\n}\\n\\n@media (min-width: 959px) {\\n    h2 {\\n\\t\\twidth: 200%!important;\\n    \\tposition: relative;\\n    }\\n\\n\\t.uk-container > .uk-grid>div:nth-of-type(2) .uk-flex {\\n\\t\\tposition: absolute;\\n    \\ttop: 0px;\\n    \\theight: 100%;\\n    \\tright: 0px;\\n    \\twidth: 47%;\\n   \\t}\\n}\",\"image_position\":\"center-right\",\"image_size\":\"width-1-1\",\"media_overlay_gradient\":\"linear-gradient(150deg,rgba(13, 30, 30, 1) 0%, rgba(13, 30, 30, 0) 100%);\",\"padding_remove_horizontal\":false,\"style\":\"primary\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"layout\":\"1-2,1-2\",\"margin_remove_bottom\":false},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"panel\",\"props\":{\"content\":\"\",\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"icon_width\":80,\"image_align\":\"top\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_grid_width\":\"1-2\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"link_margin\":\"medium\",\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"\",\"margin\":\"default\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"position\":\"relative\",\"position_z_index\":\"3\",\"text_align\":\"left\",\"text_align_breakpoint\":\"m\",\"text_align_fallback\":\"center\",\"title\":\"DIE ESSIG Rohrrammen<br \/><span>AUF EINEN BLICK<\\\/span>\",\"title_align\":\"top\",\"title_element\":\"h2\",\"title_en_us\":\"THE ESSIG Pipe Rammers<br \/><span>AT A GLANCE<\\\/span>\",\"title_es_es\":\"LAS M\\u00c1QUINAS DE PERFORACI\\u00d3N DE<br \/>TUBOS DE ESSIG <span>DE UN VISTAZO<\\\/span>\",\"title_grid_breakpoint\":\"m\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_hover_style\":\"reset\"}},{\"type\":\"grid\",\"props\":{\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"content_margin\":\"small\",\"filter_align\":\"left\",\"filter_all\":true,\"filter_grid_breakpoint\":\"m\",\"filter_grid_width\":\"auto\",\"filter_position\":\"top\",\"filter_style\":\"tab\",\"grid_default\":\"1\",\"grid_medium\":\"\",\"grid_row_gap\":\"large\",\"icon_color\":\"success\",\"icon_width\":80,\"image_align\":\"left\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_grid_width\":\"auto\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"image_vertical_align\":true,\"image_width\":60,\"item_animation\":true,\"lightbox_bg_close\":true,\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"Read more\",\"link_text_en_us\":\"Read More\",\"link_text_es_es\":\"Leer m\\u00e1s\",\"margin\":\"large\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"show_content\":true,\"show_hover_image\":true,\"show_hover_video\":true,\"show_image\":true,\"show_link\":true,\"show_meta\":true,\"show_title\":true,\"show_video\":true,\"text_align\":\"left\",\"text_align_breakpoint\":\"m\",\"text_align_fallback\":\"center\",\"title_align\":\"top\",\"title_element\":\"h3\",\"title_grid_breakpoint\":\"m\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_hover_style\":\"reset\"},\"children\":[{\"type\":\"grid_item\",\"props\":{\"content\":\"Ideal, wenn Erdverdr\\u00e4ngung nicht m\\u00f6glich ist: z.B. etwa bei geringer \\u00dcberdeckung oder lockeren B\\u00f6den.\",\"content_en_us\":\"Ideal when soil displacement is not possible, e.g. with low cover depth or loose soils.\",\"content_es_es\":\"Ideal cuando no es posible el desplazamiento de tierra: por ejemplo, en caso de poca cobertura o suelos sueltos.\",\"icon\":\"move\",\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/zuverlaessig.svg\",\"title\":\"Zuverl\\u00e4ssiger Einsatz bei schwierigen Bodenverh\\u00e4ltnissen \",\"title_en_us\":\"Reliable Operation in Difficult Soil Conditions\",\"title_es_es\":\"Funcionamiento fiable en condiciones de terreno dif\\u00edciles \"}},{\"type\":\"grid_item\",\"props\":{\"content\":\"Pr\\u00e4zises Einschlagen von Stahlschutzrohren bis DN 1400 und L\\u00e4ngen bis 60 Metern.\",\"content_en_us\":\"Precise driving of steel casing pipes up to DN 1400 and lengths up to 60 meters.\",\"content_es_es\":\"Instalaci\\u00f3n precisa de tubos protectores de acero de hasta DN 1400 y longitudes de hasta 60 metros.\",\"icon\":\"ban\",\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/stahlrohr.svg\",\"title\":\"Leistungsstarke Schlagkraft f\\u00fcr Stahlrohrvortrieb\",\"title_en_us\":\"Powerful Impact Force for Steel Pipe Jacking\",\"title_es_es\":\"Gran potencia de percusi\\u00f3n para la perforaci\\u00f3n con tubos de acero\"}},{\"type\":\"grid_item\",\"props\":{\"content\":\"Das offene Einschlagen der Rohre erm\\u00f6glicht stabile Rohrverbindungen auch unter anspruchsvollen Bedingungen.\",\"content_en_us\":\"The open-ended pipe driving enables stable pipe connections even under demanding conditions.\",\"content_es_es\":\"El engaste abierto de los tubos permite obtener uniones estables incluso en condiciones exigentes.\",\"icon\":\"close\",\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/verbindung.svg\",\"title\":\"Flexible Anwendung im Push-Verfahren\",\"title_en_us\":\"Flexible Application in the Push Method\",\"title_es_es\":\"Aplicaci\\u00f3n flexible mediante el m\\u00e9todo \\u00abpush\\u00bb\"}},{\"type\":\"grid_item\",\"props\":{\"content\":\"Eingedrungenes Erdreich wird zuverl\\u00e4ssig entfernt. Wahlweise erfolgt das durch Aussp\\u00fclen oder der Erd\\u00fcberschuss wird mit einem Rohrstopfen herausgedr\\u00fcckt.\",\"content_en_us\":\"Intruded soil is reliably removed. This is done either by flushing or the excess soil is pushed out with a pipe plug.\",\"content_es_es\":\"La tierra que se ha introducido se elimina de forma eficaz. Esto se puede hacer, a elecci\\u00f3n, mediante un lavado o expulsando el exceso de tierra con un tap\\u00f3n de tuber\\u00eda.\",\"icon\":\"crosshairs\",\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/erhalten.svg\",\"title\":\"Saubere Ergebnisse durch effizente Nachbearbeitung\",\"title_en_us\":\"Clean Results Through Efficient Post-Processing\",\"title_es_es\":\"Resultados impecables gracias a un acabado eficiente\"}}]}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/reparatur-4.jpg\",\"image_position\":\"center-center\",\"image_size\":\"cover\",\"media_overlay_gradient\":\"linear-gradient(120deg,rgba(13, 30, 30, 1) 0%, rgba(13, 30, 30, 0) 60%);\",\"padding\":\"none\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"prevent_collapse\":false,\"width_medium\":\"1-2\"}}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding_remove_horizontal\":false,\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"\",\"width_expand\":\"right\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"layout\":\"1-2,1-2\",\"row_gap\":\"large\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"panel\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Mit den ESSIG Rohrrammen lassen sich Stahlrohre von DN 70 bis DN 1400 je nach Bodenbeschaffenheit bis zu 60 Meter weit vorantreiben. Jede Rohrramme wird f\\u00fcr ihre spezifischen Einsatzbedingungen ausgew\\u00e4hlt, um maximale Effizienz und Lebensdauer zu gew\\u00e4hrleisten.<\\\/p>\\n\n\n<p>Die robuste Technik sorgt f\\u00fcr zuverl\\u00e4ssige Ergebnisse. Auch dort, wo andere Verfahren an ihre Grenzen sto\\u00dfen.<\\\/p>\",\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"content_en_us\":\"\n\n<p>With ESSIG pipe rammers, steel pipes from DN 70 to DN 1400 can be driven up to 60 meters depending on soil conditions. Each pipe rammer is selected for its specific operating conditions to ensure maximum efficiency and service life.<\\\/p>\\n\n\n<p>The robust technology ensures reliable results \\u2013 even where other methods reach their limits.<\\\/p>\",\"content_es_es\":\"\n\n<p>Con los martillos de hincado ESSIG se pueden hincar tubos de acero de DN 70 a DN 1400 hasta una profundidad de 60 metros, dependiendo de las caracter\\u00edsticas del terreno. Cada martillo de hincado se selecciona en funci\\u00f3n de sus condiciones espec\\u00edficas de uso para garantizar la m\\u00e1xima eficiencia y vida \\u00fatil.<\\\/p>\\n\n\n<p>Su robusta tecnolog\\u00eda garantiza resultados fiables. Incluso all\\u00ed donde otros m\\u00e9todos llegan a sus l\\u00edmites.<\\\/p>\",\"icon_width\":80,\"image\":\"\",\"image_align\":\"top\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_grid_width\":\"1-2\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"link_margin\":\"medium\",\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"\",\"margin\":\"default\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"title\":\"SCHLAGKRAFT, DIE \\u00dcBERZEUGT\",\"title_align\":\"top\",\"title_element\":\"h3\",\"title_en_us\":\"IMPACT FORCE THAT CONVINCES\",\"title_es_es\":\"UNA POTENCIA QUE CONVENCE\",\"title_grid_breakpoint\":\"m\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_hover_style\":\"reset\"}}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"image\",\"props\":{\"height_expand\":true,\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/rohrammen.jpg\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"margin\":\"default\",\"position_left\":\"0\"}}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding_remove_horizontal\":false,\"style\":\"muted\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\",\"width_expand\":\"left\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"layout\":\"1-2,1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"image\",\"props\":{\"height_expand\":true,\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/essig-homepage-19.jpg\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"margin\":\"default\",\"position_left\":\"-40\"}}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"panel\",\"props\":{\"class\":\"mobil-headline-small\",\"content\":\"F\\u00fcr den flexiblen Einsatz stehen zahlreiche Zubeh\\u00f6rkomponenten zur Verf\\u00fcgung von Steuerleitungen und Schmiermitteln bis zu F\\u00fchrungsrohren und Sonderwerkzeugen.\",\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"content_en_us\":\"For flexible operation, numerous accessory components are available \\u2013 from control lines and lubricants to guide pipes and special tools.\",\"content_es_es\":\"Para garantizar una gran flexibilidad de uso, hay disponibles numerosos accesorios, desde cables de control y lubricantes hasta tubos gu\\u00eda y herramientas especiales.\",\"icon_width\":80,\"image\":\"\",\"image_align\":\"top\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_grid_width\":\"1-2\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"link\":\"zubehoer\\\/\",\"link_en_us\":\"\\\/en\\\/accessories\\\/\",\"link_es_es\":\"\\\/es\\\/accesorios\\\/\",\"link_margin\":\"medium\",\"link_style\":\"primary\",\"link_text\":\"Zum Zubeh\\u00f6r\",\"link_text_en_us\":\"To Accessories\",\"link_text_es_es\":\"Ver accesorios\",\"margin\":\"default\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"title\":\"PASSENDES ZUBEH\\u00d6R <span><br \/>F\\u00dcR IHRE ANFORDERUNGEN<\\\/span>\",\"title_align\":\"top\",\"title_element\":\"h2\",\"title_en_us\":\"MATCHING ACCESSORIES <span><br \/>FOR YOUR REQUIREMENTS<\\\/span>\",\"title_es_es\":\"ACCESORIOS<span><br \/><\\\/span>ADECUADOS <span>PARA SUS NECESIDADES<\\\/span>\",\"title_grid_breakpoint\":\"m\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_hover_style\":\"reset\"}}]}]}],\"name\":\"Zubeh\\u00f6r CTA\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"panel\",\"props\":{\"block_align\":\"center\",\"content\":\"\",\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"icon_width\":80,\"image_align\":\"top\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_grid_width\":\"1-2\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"Read more\",\"link_text_en_us\":\"Read More\",\"link_text_es_es\":\"Leer m\\u00e1s\",\"margin\":\"default\",\"margin_remove_bottom\":false,\"margin_remove_top\":false,\"maxwidth\":\"2xlarge\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"text_align\":\"center\",\"title\":\"Technische Daten\",\"title_align\":\"top\",\"title_element\":\"h2\",\"title_en_us\":\"Technical Data\",\"title_es_es\":\"Datos t\\u00e9cnicos\",\"title_grid_breakpoint\":\"m\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_hover_style\":\"reset\"}},{\"type\":\"fs_table\",\"props\":{\"css\":\"thead {\\n\\tbackground-color: #E3FAEE;\\n}\\n\\n.el-element {\\n\\tfont-size: 16px;\\n    border: 2px solid #A8D5BC;\\n    border-width: 2px 0px 2px 2px;\\n    padding-bottom: 0px;\\n}\\n\\nth, td {\\n\\tborder-right: 2px solid #A8D5BC;\\n}\\n\\n.uk-table {\\n\\tmargin-bottom: 0px;\\n}\\n\\n@media (min-width: 959px) {\\n    .fs-thead-column span {\\n    \\tdisplay: none;\\n    }\\n}\",\"description_limit_length\":\"80\",\"description_margin\":\"remove\",\"description_style\":\"text-small\",\"enable_datatables\":false,\"image_height\":\"60\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"image_width\":\"60\",\"link_size\":\"small\",\"link_style\":\"secondary\",\"link_text\":\"Read more\",\"link_text_en_us\":\"Read More\",\"link_text_es_es\":\"Leer m\\u00e1s\",\"margin\":\"xlarge\",\"show_datatables_settings\":\"all\",\"show_description\":false,\"show_element_settings\":\"all\",\"show_image\":false,\"show_link\":false,\"show_table_content\":false,\"show_table_meta\":false,\"show_table_title\":false,\"show_text_1\":true,\"show_text_2\":true,\"show_text_3\":true,\"show_text_4\":true,\"show_text_5\":true,\"show_text_6\":false,\"show_text_7\":false,\"show_text_8\":false,\"show_text_9\":false,\"show_title\":true,\"table_content_column_breakpoint\":\"m\",\"table_content_limit_length\":\"80\",\"table_content_margin\":\"small\",\"table_content_style\":\"text-small\",\"table_datatables_defer_render\":false,\"table_datatables_filter\":true,\"table_datatables_filter_dropdown_limit\":\"0\",\"table_datatables_filter_dropdown_width\":\"100\",\"table_datatables_filter_link\":true,\"table_datatables_filter_placeholder\":\"col-name\",\"table_datatables_filter_position\":\"footer\",\"table_datatables_filter_text_1\":true,\"table_datatables_filter_text_2\":true,\"table_datatables_filter_text_3\":true,\"table_datatables_filter_text_4\":true,\"table_datatables_filter_text_5\":true,\"table_datatables_filter_text_6\":true,\"table_datatables_filter_text_7\":true,\"table_datatables_filter_text_8\":true,\"table_datatables_filter_text_9\":true,\"table_datatables_filter_title\":true,\"table_datatables_fixed_footer\":false,\"table_datatables_fixed_footer_offset\":0,\"table_datatables_fixed_header\":false,\"table_datatables_fixed_header_offset\":0,\"table_datatables_info\":true,\"table_datatables_lengthChange\":true,\"table_datatables_ordering\":true,\"table_datatables_pageLength\":\"10\",\"table_datatables_paging\":true,\"table_datatables_save_state\":false,\"table_datatables_search\":true,\"table_datatables_sorting_default\":\"title\",\"table_datatables_sorting_default_order\":\"asc\",\"table_datatables_sorting_image\":false,\"table_datatables_sticky\":false,\"table_datatables_translation_filter_all\":\"All\",\"table_datatables_translation_filter_all_en_us\":\"All\",\"table_datatables_translation_filter_all_es_es\":\"All\",\"table_datatables_translation_filter_checkbox_false\":\"No\",\"table_datatables_translation_filter_checkbox_false_en_us\":\"No\",\"table_datatables_translation_filter_checkbox_false_es_es\":\"No\",\"table_datatables_translation_filter_checkbox_true\":\"Yes\",\"table_datatables_translation_filter_checkbox_true_en_us\":\"Yes\",\"table_datatables_translation_filter_checkbox_true_es_es\":\"Yes\",\"table_datatables_translation_info\":\"Showing page _PAGE_ of _PAGES_\",\"table_datatables_translation_infoEmpty\":\"No records available\",\"table_datatables_translation_infoEmpty_en_us\":\"No records available\",\"table_datatables_translation_infoEmpty_es_es\":\"No records available\",\"table_datatables_translation_infoFiltered\":\"(filtered from _MAX_ total records)\",\"table_datatables_translation_infoFiltered_en_us\":\"(filtered from _MAX_ total records)\",\"table_datatables_translation_infoFiltered_es_es\":\"(filtered from _MAX_ total records)\",\"table_datatables_translation_info_en_us\":\"Showing page _PAGE_ of _PAGES_\",\"table_datatables_translation_info_es_es\":\"Showing page _PAGE_ of _PAGES_\",\"table_datatables_translation_lengthMenu\":\"Display _MENU_ records per page\",\"table_datatables_translation_lengthMenu_en_us\":\"Display _MENU_ records per page\",\"table_datatables_translation_lengthMenu_es_es\":\"Display _MENU_ records per page\",\"table_datatables_translation_pagination_next\":\"Next\",\"table_datatables_translation_pagination_next_en_us\":\"Next\",\"table_datatables_translation_pagination_next_es_es\":\"Next\",\"table_datatables_translation_pagination_previous\":\"Previous\",\"table_datatables_translation_pagination_previous_en_us\":\"Previous\",\"table_datatables_translation_pagination_previous_es_es\":\"Previous\",\"table_datatables_translation_search\":\"Search\",\"table_datatables_translation_search_en_us\":\"Search\",\"table_datatables_translation_search_es_es\":\"Search\",\"table_datatables_translation_zeroRecords\":\"Nothing found - sorry\",\"table_datatables_translation_zeroRecords_en_us\":\"Nothing found - sorry\",\"table_datatables_translation_zeroRecords_es_es\":\"Nothing found - sorry\",\"table_head_image\":\"Image\",\"table_head_image_en_us\":\"Image\",\"table_head_image_es_es\":\"Imagen\",\"table_head_link\":\"Link\",\"table_head_link_en_us\":\"Link\",\"table_head_link_es_es\":\"Enlace\",\"table_head_text_1\":\"L\\u00e4nge <span><br \/><\\\/span>[mm]\",\"table_head_text_1_en_us\":\"Length [mm]\",\"table_head_text_1_es_es\":\"Longitud <span><br \/><\\\/span>[mm]\",\"table_head_text_2\":\"Gewicht <span><br \/><\\\/span>[kg]\",\"table_head_text_2_en_us\":\"Weight [kg]\",\"table_head_text_2_es_es\":\"Peso <span><br \/><\\\/span>[kg]\",\"table_head_text_3\":\"Luftverbrauch <span><br \/><\\\/span>[m\\u00b3\\\/min] bei 6 - 7 bar\",\"table_head_text_3_en_us\":\"Air Consumption [m\\u00b3\\\/min] at 6-7 bar\",\"table_head_text_3_es_es\":\"Consumo de aire <span><br \/><\\\/span>[m\\u00b3\\\/min] a 6-7 bar\",\"table_head_text_4\":\"Schlagzahl<span><br \/><\\\/span> [min]\",\"table_head_text_4_en_us\":\"Impact Rate [min]\",\"table_head_text_4_es_es\":\"N\\u00famero de golpes<span><br \/><\\\/span> [min]\",\"table_head_text_5\":\"bis Rohr-<span><br \/><\\\/span>\\u00d8 [mm]\",\"table_head_text_5_en_us\":\"up to Pipe \\u00d8 [mm]\",\"table_head_text_5_es_es\":\"hasta un di\\u00e1metro de tubo <span><br \/><\\\/span>de [mm]\",\"table_head_text_6\":\"Erweiterungskegel\",\"table_head_text_6_en_us\":\"Expansion Cone\",\"table_head_text_6_es_es\":\"cono de expansi\\u00f3n\",\"table_head_text_7\":\"Text 7\",\"table_head_text_7_en_us\":\"Text 7\",\"table_head_text_7_es_es\":\"Texto 7\",\"table_head_text_8\":\"Text 8\",\"table_head_text_8_en_us\":\"Text 8\",\"table_head_text_8_es_es\":\"Texto 8\",\"table_head_text_9\":\"Text 9\",\"table_head_text_9_en_us\":\"Text 9\",\"table_head_text_9_es_es\":\"Texto 9\",\"table_head_title\":\"Typ = <span><br \/><\\\/span>Bohr-\\u00d8 [mm]\",\"table_head_title_en_us\":\"Type = Bore \\u00d8 [mm]\",\"table_head_title_es_es\":\"Tipo = <span><br \/><\\\/span>Di\\u00e1metro de taladrado [mm]\",\"table_hover\":true,\"table_justify\":true,\"table_last_align\":\"center\",\"table_meta_color\":\"primary\",\"table_meta_decoration\":\"divider\",\"table_meta_element\":\"div\",\"table_meta_limit_length\":\"80\",\"table_meta_margin\":\"remove\",\"table_meta_position\":\"below-table-title\",\"table_meta_style\":\"h3\",\"table_order\":\"5\",\"table_responsive\":\"overflow\",\"table_size\":\"\",\"table_style\":\"divider\",\"table_title_element\":\"h2\",\"table_title_grid_breakpoint\":\"m\",\"table_title_grid_width\":\"1-2\",\"table_title_limit_length\":\"80\",\"table_title_position\":\"top\",\"table_vertical_align\":true,\"table_width_image\":\"shrink\",\"table_width_image_custom\":\"100\",\"table_width_link\":\"shrink\",\"table_width_link_custom\":\"100\",\"table_width_text_1\":\"shrink\",\"table_width_text_1_custom\":\"100\",\"table_width_text_2\":\"shrink\",\"table_width_text_2_custom\":\"100\",\"table_width_text_3\":\"shrink\",\"table_width_text_3_custom\":\"100\",\"table_width_text_4\":\"shrink\",\"table_width_text_4_custom\":\"100\",\"table_width_text_5\":\"shrink\",\"table_width_text_5_custom\":\"100\",\"table_width_text_6\":\"shrink\",\"table_width_text_6_custom\":\"100\",\"table_width_text_7\":\"shrink\",\"table_width_text_7_custom\":\"100\",\"table_width_text_8\":\"shrink\",\"table_width_text_8_custom\":\"100\",\"table_width_text_9\":\"shrink\",\"table_width_text_9_custom\":\"100\",\"table_width_title\":\"shrink\",\"table_width_title_custom\":\"100\",\"text_1_align\":\"center\",\"text_1_limit_length\":\"10\",\"text_1_style\":\"\",\"text_2_align\":\"center\",\"text_2_limit_length\":\"20\",\"text_2_style\":\"\",\"text_3_align\":\"center\",\"text_3_limit_length\":\"30\",\"text_3_style\":\"\",\"text_4_align\":\"center\",\"text_4_limit_length\":\"40\",\"text_4_style\":\"\",\"text_5_align\":\"center\",\"text_5_limit_length\":\"50\",\"text_5_style\":\"\",\"text_6_align\":\"center\",\"text_6_limit_length\":\"60\",\"text_6_style\":\"\",\"text_7_align\":\"center\",\"text_7_limit_length\":\"70\",\"text_7_style\":\"h5\",\"text_8_align\":\"center\",\"text_8_limit_length\":\"80\",\"text_8_style\":\"h5\",\"text_9_align\":\"center\",\"text_9_limit_length\":\"80\",\"text_9_style\":\"h5\",\"title_align\":\"center\",\"title_limit_length\":\"80\",\"title_style\":\"\"},\"children\":[{\"type\":\"fs_table_item\",\"props\":{\"label_custom_color\":\"#000000\",\"text_1\":\"1600\",\"text_2\":\"90\",\"text_3\":\"2,5 - 3,5\",\"text_4\":\"400\",\"text_5\":\"DA 200\",\"text_6\":\"-----\",\"title\":\"130\",\"title_es_es\":\"130\"}},{\"type\":\"fs_table_item\",\"props\":{\"label_custom_color\":\"#000000\",\"text_1\":\"1850\",\"text_2\":\"140\",\"text_3\":\"5,0\",\"text_4\":\"400\",\"text_5\":\"DA 400\",\"text_6\":\"-----\",\"title\":\"145\",\"title_es_es\":\"145\"}},{\"type\":\"fs_table_item\",\"props\":{\"label_custom_color\":\"#000000\",\"text_1\":\"1800\",\"text_2\":\"160\",\"text_3\":\"6,0\",\"text_4\":\"320\",\"text_5\":\"DA 500\",\"text_6\":\"-----\",\"title\":\"155\",\"title_es_es\":\"155\"}},{\"type\":\"fs_table_item\",\"props\":{\"label_custom_color\":\"#000000\",\"text_1\":\"1700\",\"text_2\":\"370\",\"text_3\":\"7,0\",\"text_4\":\"370\",\"text_5\":\"DA 600\",\"text_6\":\"\\u2014\\u2013\",\"title\":\"240\",\"title_es_es\":\"240\"}},{\"type\":\"fs_table_item\",\"props\":{\"label_custom_color\":\"#000000\",\"text_1\":\"2300\",\"text_2\":\"640\",\"text_3\":\"7,0 - 10,0\",\"text_4\":\"200\",\"text_5\":\"DA 800\",\"text_6\":\"\\u2014\\u2013\",\"title\":\"260\",\"title_es_es\":\"260\"}},{\"type\":\"fs_table_item\",\"props\":{\"label_custom_color\":\"#000000\",\"text_1\":\"2400\",\"text_2\":\"1650\",\"text_3\":\"20,0\",\"text_4\":\"180\",\"text_5\":\"DA 1400\",\"text_6\":\"\\u2014\\u2013\",\"title\":\"400\",\"title_es_es\":\"400\"}},{\"type\":\"fs_table_item\",\"props\":{\"label_custom_color\":\"#000000\",\"text_1\":\"2800\",\"text_2\":\"3500\",\"text_3\":\"40,0\",\"text_4\":\"180\",\"text_5\":\"DA 2000\",\"text_6\":\"\\u2014\\u2013\",\"title\":\"530\",\"title_es_es\":\"530\"}}],\"name\":\"Table\"}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding_remove_bottom\":true,\"padding_remove_top\":true,\"status\":\"disabled\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"divider\",\"props\":{\"divider_element\":\"hr\"}}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"status\":\"disabled\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"panel\",\"props\":{\"block_align\":\"center\",\"content\":\"\",\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"icon_width\":80,\"image_align\":\"top\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_grid_width\":\"1-2\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"Read more\",\"link_text_en_us\":\"Read More\",\"link_text_es_es\":\"Leer m\\u00e1s\",\"margin\":\"default\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"text_align\":\"left\",\"title\":\"<span>UNSERE Rohrrammen<\\\/span><br \/>Im Einsatz\",\"title_align\":\"top\",\"title_element\":\"h2\",\"title_en_us\":\"<span>OUR Pipe Rammers<\\\/span><br \/>In Action\",\"title_es_es\":\"<span>NUESTRAS hincadoras de tubos<\\\/span><br \/>en acci\\u00f3n\",\"title_grid_breakpoint\":\"m\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_hover_style\":\"reset\"}},{\"type\":\"accordion\",\"props\":{\"collapsible\":false,\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"image_align\":\"right\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_grid_width\":\"1-2\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"Read more\",\"link_text_en_us\":\"Read More\",\"link_text_es_es\":\"Leer m\\u00e1s\",\"margin\":\"large\",\"show_image\":true,\"show_link\":true},\"children\":[{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"Der \\u201aVolkspark\\u201c in Bielefeld ist eine gr\\u00fcne Oase und ein wichtiges Naherholungsgebiet f\\u00fcr die Bewohner der Stadt. Ein \\u00fcber 30 Jahre alter Mischwasser-Kanal, der darunter verl\\u00e4uft, war durch Scherben, Risse und Wurzeleinw\\u00fcchse so stark besch\\u00e4digt, dass Abwasser austrat.\",\"content_en_us\":\"The 'Volkspark' in Bielefeld is a green oasis and an important local recreation area for the city's residents. A combined sewer, over 30 years old, running beneath it was so severely damaged by cracks, fractures and root intrusions that wastewater was leaking out.\",\"content_es_es\":\"El \\u00abVolkspark\\u00bb de Bielefeld es un oasis verde y una importante zona de esparcimiento para los habitantes de la ciudad. Una tuber\\u00eda de aguas mixtas de m\\u00e1s de 30 a\\u00f1os de antig\\u00fcedad que discurre por debajo se encontraba tan da\\u00f1ada por fragmentos, grietas y ra\\u00edces incrustadas que se produc\\u00edan fugas de aguas residuales.\",\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/vorgarten.jpg\",\"link\":\"#\",\"link_text\":\"Zum Projekt\",\"link_text_en_us\":\"View Project\",\"link_text_es_es\":\"Ver proyecto\",\"title\":\"NACHHALTIGE KANAL- ERNEUERUNG IN BIELEFELD\",\"title_en_us\":\"SUSTAINABLE SEWER RENEWAL IN BIELEFELD\",\"title_es_es\":\"RENOVACI\\u00d3N SOSTENIBLE DE LA RED DE ALCANTARILLADO EN BIELEFELD\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"Der \\u201aVolkspark\\u201c in Bielefeld ist eine gr\\u00fcne Oase und ein wichtiges Naherholungsgebiet f\\u00fcr die Bewohner der Stadt. Ein \\u00fcber 30 Jahre alter Mischwasser-Kanal, der darunter verl\\u00e4uft, war durch Scherben, Risse und Wurzeleinw\\u00fcchse so stark besch\\u00e4digt, dass Abwasser austrat.\",\"content_en_us\":\"The 'Volkspark' in Bielefeld is a green oasis and an important local recreation area for the city's residents. A combined sewer, over 30 years old, running beneath it was so severely damaged by cracks, fractures and root intrusions that wastewater was leaking out.\",\"content_es_es\":\"El \\u00abVolkspark\\u00bb de Bielefeld es un oasis verde y una importante zona de esparcimiento para los habitantes de la ciudad. Una tuber\\u00eda de aguas mixtas de m\\u00e1s de 30 a\\u00f1os de antig\\u00fcedad que discurre por debajo se encontraba tan da\\u00f1ada por fragmentos, grietas y ra\\u00edces incrustadas que se produc\\u00edan fugas de aguas residuales.\",\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/strasse.jpg\",\"link\":\"#\",\"link_text\":\"Zum Projekt\",\"link_text_en_us\":\"View Project\",\"link_text_es_es\":\"Ver proyecto\",\"title\":\"Glasfaserausbau in Rekord-zeit \\u2013 469 METER in 11 Stunden\",\"title_en_us\":\"Fiber Optic Expansion in Record Time \\u2013 469 METERS in 11 Hours\",\"title_es_es\":\"Instalaci\\u00f3n de fibra \\u00f3ptica en un tiempo r\\u00e9cord: 469 metros en 11 horas\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"Der \\u201aVolkspark\\u201c in Bielefeld ist eine gr\\u00fcne Oase und ein wichtiges Naherholungsgebiet f\\u00fcr die Bewohner der Stadt. Ein \\u00fcber 30 Jahre alter Mischwasser-Kanal, der darunter verl\\u00e4uft, war durch Scherben, Risse und Wurzeleinw\\u00fcchse so stark besch\\u00e4digt, dass Abwasser austrat.\",\"content_en_us\":\"The 'Volkspark' in Bielefeld is a green oasis and an important local recreation area for the city's residents. A combined sewer, over 30 years old, running beneath it was so severely damaged by cracks, fractures and root intrusions that wastewater was leaking out.\",\"content_es_es\":\"El \\u00abVolkspark\\u00bb de Bielefeld es un oasis verde y una importante zona de esparcimiento para los habitantes de la ciudad. Una tuber\\u00eda de aguas mixtas de m\\u00e1s de 30 a\\u00f1os de antig\\u00fcedad que discurre por debajo se encontraba tan da\\u00f1ada por fragmentos, grietas y ra\\u00edces incrustadas que se produc\\u00edan fugas de aguas residuales.\",\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/rohr.jpg\",\"link\":\"#\",\"link_text\":\"Zum Projekt\",\"link_text_en_us\":\"View Project\",\"link_text_es_es\":\"Ver proyecto\",\"title\":\"Grabenlose Entw\\u00e4sserung unter laufendem Verkehr\",\"title_en_us\":\"Trenchless Drainage Under Live Traffic\",\"title_es_es\":\"Drenaje sin zanjas sin interrumpir el tr\\u00e1fico\"}}],\"name\":\"Projekte\"},{\"type\":\"button\",\"props\":{\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"margin\":\"default\",\"text_align\":\"center\"},\"children\":[{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"primary\",\"content\":\"Zur Projekt\\u00fcbersicht\",\"content_en_us\":\"View All Projects\",\"content_es_es\":\"Ver todos los proyectos\",\"dialog_layout\":\"modal\",\"dialog_offcanvas_flip\":true,\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"projekte\\\/\",\"link_en_us\":\"\\\/en\\\/projects\\\/\",\"link_es_es\":\"\\\/es\\\/proyectos\\\/\"}}]}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding_remove_horizontal\":false,\"style\":\"muted\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\",\"width_expand\":\"left\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"module\",\"props\":{\"menu_image_align\":\"center\",\"menu_image_margin\":true,\"menu_style\":\"default\",\"menu_type\":\"nav\",\"type\":\"builderwidget\",\"widget\":\"builderwidget-6\"}}]}]}],\"name\":\"CTA\"}],\"version\":\"4.5.28\"} --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WENN ERDVERDR\u00c4NGUNGAN IHRE GRENZEN ST\u00d6SST WENN ERDVERDR\u00c4NGUNG AN IHRE GRENZEN ST\u00d6SST In Situationen, in denen die klassische Erdverdr\u00e4ngung nicht m\u00f6glich ist, etwa bei zu geringer \u00dcberdeckung oder in weichen, lockeren B\u00f6den, kommen die ESSIG Erdraketen als Rohrrammen zum Einsatz. Beim Stahlrohrvortrieb werden Stahlschutzrohre im Push-Verfahren offen durch das Erdreich geschlagen. Anschlie\u00dfend wird das in die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1605,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pipe Rammers for Steel Pipe Jacking | ESSIG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"ESSIG pipe rammers drive steel pipes powerfully and precisely through the ground - up to DN 1400 and 60 m jacking. For demanding soils and low overburden.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pipe Rammers for Steel Pipe Jacking | ESSIG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ESSIG pipe rammers drive steel pipes powerfully and precisely through the ground - up to DN 1400 and 60 m jacking. For demanding soils and low overburden.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.essig-erdraketen.de\/en\/pipe-rammers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ESSIG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-08T13:23:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.essig-erdraketen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/entwaesserung-rohr.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1336\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.essig-erdraketen.de\\\/en\\\/pipe-rammers\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.essig-erdraketen.de\\\/en\\\/pipe-rammers\\\/\",\"name\":\"Rohrrammen f\u00fcr Stahlrohrvortrieb | ESSIG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.essig-erdraketen.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.essig-erdraketen.de\\\/en\\\/pipe-rammers\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.essig-erdraketen.de\\\/en\\\/pipe-rammers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.essig-erdraketen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/entwaesserung-rohr.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-13T08:39:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-08T13:23:26+00:00\",\"description\":\"ESSIG Rohrrammen treiben Stahlrohre kraftvoll und pr\u00e4zise durch das Erdreich \u2013 bis DN 1400 und 60 m L\u00e4nge. Ideal bei schwierigen Bodenverh\u00e4ltnissen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.essig-erdraketen.de\\\/en\\\/pipe-rammers\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.essig-erdraketen.de\\\/en\\\/pipe-rammers\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.essig-erdraketen.de\\\/en\\\/pipe-rammers\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.essig-erdraketen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/entwaesserung-rohr.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.essig-erdraketen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/entwaesserung-rohr.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1336},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.essig-erdraketen.de\\\/en\\\/pipe-rammers\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.essig-erdraketen.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pipe Rammers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.essig-erdraketen.de\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.essig-erdraketen.de\\\/en\\\/\",\"name\":\"ESSIG\",\"description\":\"Grabenlose Leitungsverlegung mit Erdraketen und Rohrrammen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.essig-erdraketen.de\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"ESSIG Erdraketen & Rohrrammen\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.essig-erdraketen.de\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.essig-erdraketen.de\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Essig H. J. Industrielle Anlagen GmbH & Co. KG\",\"alternateName\":\"ESSIG Erdraketen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.essig-erdraketen.de\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.essig-erdraketen.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.essig-erdraketen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/essig-og.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.essig-erdraketen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/essig-og.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Essig H. J. Industrielle Anlagen GmbH & Co. KG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.essig-erdraketen.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/essig.erdraketen\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pipe Rammers for Steel Pipe Jacking | ESSIG","description":"ESSIG pipe rammers drive steel pipes powerfully and precisely through the ground - up to DN 1400 and 60 m jacking. For demanding soils and low overburden.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pipe Rammers for Steel Pipe Jacking | ESSIG","og_description":"ESSIG pipe rammers drive steel pipes powerfully and precisely through the ground - up to DN 1400 and 60 m jacking. For demanding soils and low overburden.","og_url":"https:\/\/www.essig-erdraketen.de\/en\/pipe-rammers\/","og_site_name":"ESSIG","article_modified_time":"2026-06-08T13:23:26+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1336,"url":"https:\/\/www.essig-erdraketen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/entwaesserung-rohr.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.essig-erdraketen.de\/en\/pipe-rammers\/","url":"https:\/\/www.essig-erdraketen.de\/en\/pipe-rammers\/","name":"Rohrrammen f\u00fcr Stahlrohrvortrieb | ESSIG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.essig-erdraketen.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.essig-erdraketen.de\/en\/pipe-rammers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.essig-erdraketen.de\/en\/pipe-rammers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.essig-erdraketen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/entwaesserung-rohr.jpg","datePublished":"2025-10-13T08:39:06+00:00","dateModified":"2026-06-08T13:23:26+00:00","description":"ESSIG Rohrrammen treiben Stahlrohre kraftvoll und pr\u00e4zise durch das Erdreich \u2013 bis DN 1400 und 60 m L\u00e4nge. Ideal bei schwierigen Bodenverh\u00e4ltnissen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.essig-erdraketen.de\/en\/pipe-rammers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.essig-erdraketen.de\/en\/pipe-rammers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.essig-erdraketen.de\/en\/pipe-rammers\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.essig-erdraketen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/entwaesserung-rohr.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.essig-erdraketen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/entwaesserung-rohr.jpg","width":2000,"height":1336},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.essig-erdraketen.de\/en\/pipe-rammers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.essig-erdraketen.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pipe Rammers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.essig-erdraketen.de\/en\/#website","url":"https:\/\/www.essig-erdraketen.de\/en\/","name":"ESSIG","description":"Grabenlose Leitungsverlegung mit Erdraketen und Rohrrammen","publisher":{"@id":"https:\/\/www.essig-erdraketen.de\/en\/#organization"},"alternateName":"ESSIG Erdraketen & Rohrrammen","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.essig-erdraketen.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.essig-erdraketen.de\/en\/#organization","name":"Essig H. J. Industrielle Anlagen GmbH & Co. KG","alternateName":"ESSIG Erdraketen","url":"https:\/\/www.essig-erdraketen.de\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.essig-erdraketen.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.essig-erdraketen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/essig-og.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.essig-erdraketen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/essig-og.jpg","width":696,"height":696,"caption":"Essig H. J. Industrielle Anlagen GmbH & Co. KG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.essig-erdraketen.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/essig.erdraketen\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.essig-erdraketen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.essig-erdraketen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.essig-erdraketen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.essig-erdraketen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.essig-erdraketen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12"}],"version-history":[{"count":113,"href":"https:\/\/www.essig-erdraketen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2584,"href":"https:\/\/www.essig-erdraketen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions\/2584"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.essig-erdraketen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.essig-erdraketen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}